Chen Gu
Accounting
Having background in Mechanical Engineering and
Accounting, I have never been thought of being so close to the art
people. I was born in a mechanical engineer family, both my parents were
mechanical engineers. Both my
brother and I were naturally chosen engineering as our career when we
entered college by our parents. My family are very good at drawing
blueprints, but none is good at
painting. That’s why I always think myself have no art talent at all.
And that’s why I thought I am a dead woman when John asked me if I have
any art talent at the interview. Anyway, now I am proud that I can tell
my friends that I am an art-related person. I would like to borrow
Judy’s word in her bio:
Truly, I am one of
the luckiest people on earth to have been given the opportunity to work
in a company as wonderful as Art Dallas serving an industry that's as
much fun as architecture and design. There are so many nice and talented
people I can work with and I believe I can learn a lot from them and
have a lot of fun.
由工程师转为会计,我从来没有想到自己的职业会和搞艺术的人连在一起。我出生在一个工程师的家庭,爸爸妈妈都是搞纺织机械的,所以我和弟弟的职业在进大学时都由父母定好了方向。尽管我们家的成员都擅长机械制图,但没人会画艺术画。我一直认为自己是天生就没艺术细胞的。所以当第一次面试时,老板问我有没有艺术天赋时,我的脑袋嗡的一吓,心想完了,死定了。但诚实的本性还是让我说了实话,没想到我的话引起大家的哄堂大笑。不管怎么样,我现在可以骄傲地告诉我的朋友,我现在是个跟艺术沾边的人了。在这儿,我想借用老板的自我介绍中的一句话作为结束语:我真心感到我能成为艺术达拉斯的一名成员,跟那么多优秀人才一起工作,使我成为地球上最幸运的幸运儿之一。我相信我一定能从工作中找到无穷的快乐的。
Email:
cgu@artdallas.com